Laapataa Ladies पर अरबी फिल्म Burqa City की नकल करने का लगा आरोप, नाराज नेटिज़न्स ने किरण राव से सवाल किए

किरण राव की बहुचर्चित निर्देशित लापता लेडीज पर 2019 की अरबी फिल्म बुर्का सिटी की नकल करने का आरोप लगाया गया है। किरण राव की फिल्म लापता लेडीज पर साहित्यिक चोरी के आरोप लगे हैं, क्योंकि बुर्का सिटी नामक अरबी लघु फिल्म का एक वीडियो क्लिप सोशल मीडिया पर वायरल हो गया था। किरण राव की हल्की-फुल्की सोशल ड्रामा, जो इस साल भारत की आधिकारिक ऑस्कर प्रविष्टि थी, पर फ्रांसीसी फिल्म निर्माता फैब्रिस ब्रैक द्वारा निर्देशित 2019 की लघु फिल्म बुर्का सिटी से इसकी अवधारणा को "नकल" करने का आरोप लगाया गया है।

लापता लेडीज पर अरबी फिल्म बुर्का सिटी की नकल करने का आरोप

वायरल क्लिप ने राव की फिल्म की मौलिकता पर सवाल उठाया, जो इस साल ऑस्कर में भारत की आधिकारिक प्रविष्टि भी थी। जैसे ही यह पोस्ट वायरल हुई, कई उपयोगकर्ताओं ने सवाल उठाया कि क्या यह एक समान कथानक जैसा लग रहा था, जिसमें एक नवविवाहित व्यक्ति अपनी पत्नी की तलाश कर रहा था, क्योंकि उसे गलती से बुर्का पहने एक अन्य महिला के साथ बदल दिया गया था।

इसे भी पढ़ें: Abir Gulaal Teaser | Fawad Khan का बॉलीवुड में कमबैक, Vaani Kapoor के साथ प्यार में डूबे दिखे पाकिस्तानी एक्टर

इंटरनेट पर लोगों ने जताई नराजगी

वायरल वीडियो के बाद, इंटरनेट पर इस बात पर जोरदार सवाल उठे कि क्या राव ने अरबी फिल्म से कॉन्सेप्ट कॉपी किया है। हालांकि, दर्शकों के एक दूसरे वर्ग ने तर्क दिया कि क्या यह सिर्फ़ 'प्रेरित' था और 'नकल' नहीं था। नेटिज़न्स ने इस पर प्रतिक्रिया व्यक्त की और आश्चर्य जताया कि क्या किरण राव ने अरबी फिल्म की अवधारणा की नकल की है। एक उपयोगकर्ता ने लिखा- बॉलीवुड द्वारा निर्मित कोई भी चीज़ कला का मूल काम नहीं लगती। वे सभी बेशर्मी से कहीं और से कॉपी पेस्ट की जाती हैं, बेशर्मी से मूल काम के रूप में पेश की जाती हैं। एक अन्य ने कहा- भारत में साहित्यिक चोरी। कोई नई अवधारणा नहीं। तीसरी टिप्पणी में लिखा था, "अभी कुछ नहीं हो सकता..मुझे लगा कि यह असली है..अच्छा है कि इस फिल्म में अरिजीत का एक खूबसूरत गाना सजनी रे है।" 

नकल के दावे सच नहीं हो सकते? 

हालांकि, कुछ लोगों का कहना है कि नकल के दावे सच नहीं हो सकते हैं। एआई प्लेटफॉर्म ग्रोकल ने बताया कि लापता लेडीज बिप्लब गोस्वामी की कहानी पर आधारित है और यह बुर्का सिटी जैसी नहीं है। जबकि दोनों फिल्मों में गलत पहचान की थीम है, लापता लेडीज ग्रामीण भारत में शादी के घूंघट के साथ सेट है, जबकि बुर्का सिटी मध्य पूर्व में बुर्का के साथ होती है। लेकिन ग्रोकल ने कहा कि यह फिल्म घूंघट के पट खोल से अधिक मिलती जुलती हो सकती है।

इसे भी पढ़ें: Bollywood Wrap Up | बॉलीवुड में होगी पाकिस्तान के किंग ऑफ रोमांस की वापसी, यारियां फेम Himansh Kohli को क्या हुआ?

लापता लेडीज के बारे में

लापता लेडीज 1 मार्च, 2024 को सिनेमाघरों में रिलीज हुई थी। किरण राव के निर्देशन में बनी इस फिल्म में स्पर्श श्रीवास्तव, प्रतिभा रांटा, नितांशी गोयल और रवि किशन मुख्य भूमिकाओं में हैं। यह फिल्म दर्शकों को 2001 के ग्रामीण भारत में वापस ले जाती है। इसकी कहानी दो दुल्हनों के इर्द-गिर्द घूमती है, जिनकी ट्रेन यात्रा के दौरान अदला-बदली हो जाती है। उतार-चढ़ाव से भरी यह यात्रा तब शुरू होती है, जब उनके पति असली दुल्हन की तलाश शुरू करते हैं। 

आमिर खान प्रोडक्शंस और किंडलिंग प्रोडक्शंस के बैनर तले बनी इस फिल्म से किरण राव ने धोबी घाट के बाद निर्देशन में वापसी की है। सिनेमाघरों में रिलीज होने से पहले, फिल्म को 2023 में प्रतिष्ठित टोरंटो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल (TIFF) में दिखाया गया था। इसे फेस्टिवल में मौजूद दर्शकों से स्टैंडिंग ओवेशन मिला था। आलिया भट्ट, प्रियंका चोपड़ा, विजय वर्मा समेत कई मशहूर हस्तियों ने भी फिल्म की तारीफ की थी। बाद में 2025 के ऑस्कर में अंतर्राष्ट्रीय फीचर फिल्म श्रेणी के लिए भारत की आधिकारिक प्रस्तुति के रूप में लापता लेडीज़ को चुना गया।

Kiran Rao's Lapata Ladies, India's official entry to the Oscars and projected as an original work, actually seems heavily inspired by a 2019 short film titled Burqa City.

Set in Middle East, the 19 min film follows a newlywed man whose wife gets exchanged due to identical… pic.twitter.com/b7GcHN2MmI

— THE SKIN DOCTOR (@theskindoctor13) March 31, 2025