SP Balasubramanyam: 16 भाषाओं में गाए 40 हजार से ज्‍यादा गाने, गलती से बने थे डबिंग कलाकार

By निधि अविनाश | Jun 04, 2022

श्रीपति पंडिताराध्युला बालसुब्रमण्यम (4 जून 1946 - 25 सितंबर 2020), जिन्हें एस.पी. बालू या एसपीबी भी कहा जाता है, एक भारतीय संगीतकार, संगीत निर्देशक, अभिनेता, डबिंग कलाकार और फिल्म निर्माता थे, जिन्होंने मुख्य रूप से तेलुगु, तमिल, कन्नड़, हिंदी और मलयालम में कई गानें गाए।अपने दोस्तों के सर्कल में प्यार से 'बालू' कहे जाने वाले, एसपीबी ने 1966 में तेलुगु फिल्म श्री श्री श्री मर्यादा रमन्ना के साथ गायन की शुरुआत की, और तेलुगु, तमिल, मलयालम, कन्नड़, और हिंदी सहित 16 भाषाओं में 40,000 से अधिक गाने गाए। उन्होंने एक दिन में सबसे अधिक गाने का रिकॉर्ड करने का गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड भी जीता।

 

उन्होंने चार अलग-अलग भाषाओं कन्नड़, तेलुगु, तमिल और हिंदी में अपने गीतों के लिए सर्वश्रेष्ठ पुरुष गायक के लिए छह राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार जीते, साथ ही कई अन्य राज्यों के अलावा तेलुगु सिनेमा में उनके काम के लिए 25 आंध्र प्रदेश राज्य नंदी पुरस्कार भी दिए गए। इसके अलावा, उन्होंने छह फिल्मफेयर पुरस्कार भी प्राप्त किए। 2012 में, उन्हें भारतीय सिनेमा में उनके योगदान के लिए राज्य एनटीआर राष्ट्रीय पुरस्कार मिला। 2016 में, उन्हें सिल्वर पीकॉक मेडल से युक्त इंडियन फिल्म पर्सनैलिटी ऑफ द ईयर से सम्मानित किया गया। एसपीबी को नागरिक पुरस्कार पद्म श्री (2001) और पद्म भूषण (2011) से भी सम्मानित किया गया। 25 सितंबर, 2020 को एमजीएम अस्पताल में सांस लेने में तकलीफ के कारण उनकी मृत्यु हो गई।

इसे भी पढ़ें: राज कपूर ने मेहनत और काबिलियत के दम पर ही फिल्मों में अपनी अलग पहचान बनाई

SPB का जन्म नेल्लोर में एक तेलुगु परिवार में हुआ था। उनके पिता, स्वर्गीय एस. पी. सांबामूर्ति, एक कलाकार थे, जिन्होंने नाटकों में अभिनय भी किया था। उनकी माता शकुंतलम्मा थीं। उनके दो भाई और पांच बहनें हैं, जिनमें गायक एस. पी. शैलजा भी शामिल हैं। उनके बेटे एस. पी. चरण हैं जो एक लोकप्रिय दक्षिण भारतीय गायक, अभिनेता और निर्माता भी हैं। बालासुब्रमण्यम ने कम उम्र में ही संगीत में रुचि विकसित कर ली और संगीत सीखा। उन्होंने इंजीनियर बनने के इरादे से जेएनटीयू कॉलेज ऑफ इंजीनियरिंग अनंतपुर में दाखिला लिया। उन्होंने टाइफाइड के कारण अपनी पढ़ाई जल्दी छोड़ दी, और इंस्टीट्यूशन ऑफ इंजीनियर्स, चेन्नई के एसोसिएट सदस्य के रूप में शामिल हो गए। उन्होंने अपनी इंजीनियरिंग की पढ़ाई के दौरान संगीत का अध्ययन जारी रखा और कई प्रतियोगिताओं में पुरस्कार जीते। 1964 में, उन्होंने मद्रास स्थित तेलुगु सांस्कृतिक संगठन द्वारा आयोजित शौकिया गायकों के लिए एक संगीत प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता।


जब गलती से बन गए डबिंग कलाकार

बालासुब्रमण्यम गलती से के. बालाचंदर की फिल्म मनमाधा लीला के साथ एक डबिंग कलाकार बन गए, जो मनमाधा लीला का डब तेलुगू संस्करण है।उन्होंने रजनीकांत, विष्णुवर्धन, सलमान खान, के. भाग्यराज, मोहन, अनिल कपूर, गिरीश कर्नाड, जेमिनी गणेशन, अर्जुन सरजा, नागेश, कार्तिक और रघुवरन सहित कई अन्य कलाकारों के लिए विभिन्न भाषाओं में आवाज दी है।उन्हें तमिल फिल्मों के तेलुगु-डब संस्करणों में कमल हासन के लिए डिफ़ॉल्ट डबिंग कलाकार के रूप में नियुक्त किया गया था। दशावतारम के तेलुगु संस्करण के लिए, उन्होंने कमल हासन द्वारा निभाए गए दस पात्रों में से सात पात्रों को आवाज दी। अन्नामय्या और श्री साई महिमा फिल्मों के लिए उन्हें सर्वश्रेष्ठ पुरुष डबिंग कलाकार के नंदी पुरस्कार से सम्मानित किया गया। उन्होंने 2012 में फिल्म श्री राम राज्यम के तमिल संस्करण के लिए नंदामुरी बालकृष्ण के लिए डब किया। उन्होंने गांधी के तेलुगु-डब संस्करण में बेन किंग्सले के लिए भी डब किया।

इसे भी पढ़ें: हिन्दी सिनेमा के मशहूर गीतकार और बेहतरीत शायर थे ‘शकील बदायूंनी'

मौत

5 अगस्त 2020 को, बालासुब्रमण्यम कोविड पॉजिटिव पाए गए और उन्हें चेन्नई में एमजीएम हेल्थकेयर में भर्ती कराया गया। इसके बाद, उनका स्वास्थ्य बिगड़ गया और उन्हें वेंटिलेटर और एक्स्ट्राकोर्पोरियल मेम्ब्रेन ऑक्सीजनेशन (ईसीएमओ) सपोर्ट में रखा गया। उनके बेटे चरण फैंस को सोशल मीडिया के माध्यम से अपडेट भी करते रहे। 7 सितंबर 2020 को, बालासुब्रमण्यम ने कोरोना वायरस के खिलाफ जंग जीत ली थी  हालांकि वे वेंटिलेटर पर रहे। उनके बेटे ने कहा कि इस दौरान एसपीबी काफी पॉजिटिव रहे और वह अपने आईपैड पर टेनिस और क्रिकेट मैच देख रहे थे। एक महीने तक अस्पताल में भर्ती रहने के बाद 25 सितंबर को उनका निधन हो गया। 


- निधि अविनाश

प्रमुख खबरें

IPL 2025 Mega Auction में 574 खिलाड़ियों के नाम पर लगेगी बोली, जानें कौन हैं सबसे युवा और उम्रदराज खिलाड़ी

Jhansi hospital fire मामले में PM Modi ने कहा, ये घटना ‘दिल दहला देने वाली’, 10 नवजात की जलने से हो गई थी मौत

एनसीबी ने 80 किलोग्राम से अधिक कोकीन जब्त की, मादक पदार्थ रैकेट पर कड़ी कार्रवाई जारी रहेगी: शाह

चेन्नई: अपार्टमेंट में चूहा मारने वाले रसायन के छिड़काव से दो बच्चों की मौत, माता-पिता की हालत गंभीर